Sunday, May 19, 2013

Back on the Island 19/may/2013: Searching for the sun

 We can't spot the sun outside but this won't stop us from summer dreaming. It's crazy how fast the weather is changing from rain to sun but we seriously are waiting for having constantly 30°C and sun outside! So we're probably off to look at some old summer holiday pics to let at least a bit of this feeling into our rainy-sunday. Hope you have a great one!

Wednesday, May 15, 2013

Decisions, decisions..

Hello guys!

I need some help! I'm currently trying to decide what i'll be wearing to the One Direction Concert this Friday. It's incredibly hard to choose, so i'm asking for your advice! Please leave a comment with the number of the outfit you think I should go for! You can even leave some new combination Ideas if you like! I'd loved to hear everything!

Hallo ihr Lieben!

Ich brauch ein bisschen Hilfe! Ich probiere zur Zeit mich für ein Outfit zu entscheiden, dass ich am Freitag zum One Direction Konzeet anziehen werde. Es ist unglaublich schwer eins auszuwählen, deswegen frag ich euch um Rat! Hinterlasst mir einfach einen Kommentar mit der Nummer des Outfits, von dem du meinst es wäre das richtige! Du kannst auch neue Kombiniermöglichkeiten hinterlassen! Ich freu mich über alles :)




Tuesday, May 14, 2013

classy girl

We had a break from sunny weather last sunday, which caused me to get my beloved Mango coat out of the closet. I was really sad at first, but liked the result of pairing it with my destroyed jeans and a nice blouse, put on my Mango heels and ready to go. But as I've heared the sun will be back on wednesday? Perfect timing, because I'm off to Munich this Friday! I seriously can't wait, am super excited to spend two days in this gorgeous city, having some major girl hangouts with my 3 friends and for the moment to come I've been hoping for more than a year and waiting for 8 months now! I'm finally getting to see my favorite british and irish men live! Can you guess who? :) 
And you know what is also exciting? My girl K is finally coming home the day after tomorrow after being away for more than 4 weeks. She's part of the gang that I'll be doing the roadtrip to Munich on Friday: so now there's not doubt left this won't be fun!! 

Wir hatten eine Unterbrechung von dem sonnigen Wetter letzten Sonntag, was mit dazu gebracht hat, meine geliebte Mango Jacke aus dem Schrank zu holen. Ich war zuerst ein bisschen traurig, aber mochte das Ergebnis, zusammen mit meiner destroyed-Jeans und einer schlichten Bluse, Mango Heels angezogen und fertig. Aber ich habe gehört die Sonne kommt am Mittwoch zurück? Perfekter Zeitpunkt, denn ich bin auf dem Weg nach München diesen Freitag! Ich kann es ernsthaft kaum abwarten und freu mich so zwei Tage in dieser schönen Stadt zu verbringen, eine tolle und spaßige Zeit mit meinen 3 Mädels zu verbringen und dass endlich der Moment kommt auf den ich schon fast ein Jahr gehofft und seit 8 Monaten gewartet habe! Ich werd endlich meine 5 Lieblings Briten/einen Iren live sehen! Könnt ihr erraten wen? :)
Und wisst ihr was noch total aufregend ist? Mein Mädchen K kommt endlich übermorgen Heim nach 4 Wochen Abwesenheit. Sie ist Teil der Gang mit der ich meinen Roadtrip am Freitag nach München starten werde: also da bleibt kein Zweifel übrig, dass wir keinen Spaß haben werden!!

Monday, May 13, 2013

Back From The Land Of Oz: A Travel Diary

It's been a few weeks now since I'm back from my little journey to Singapore and Down Under but I just got the last pictures yesterday and thought they might be worth sharing with you. We started our journey in Singapore which was the first time in Asia for me. I didn't really know what to expect before but it's been such a good time. Especially the chinese and indian temples which are all over Singapore where impressive. We had to leave our shoes outside and hope for them to be still there when we come back. Highlights of this week were definitely having some cocktails at the top of Marina Bay Sands Hotel, trying some real indian food and discovering the rainforest (in the truest sense of the word) of the small island Pulau Ubin.

Zwar sind jetzt schon ein paar Wochen vergangen seit ich von meiner kleinen Reise zurückgekehrt bin, aber ich dachte ich könnte die Bilder in Form eines kleinen Reisetagebuchs hochladen. Wir haben unsere Reise in Singapur begonnen, was für mich der erste Aufenthalt überhaupt in Asien war. Ich wusste nicht was ich erwarten sollte, weil ich keine konkreten Vorstellungen von Singapur hatte. Doch ich muss ehrlich sagen, dass es eine interessante Stadt ist, vor allem die chinesischen und indischen Tempel sind wirklich beeindruckend. Wir mussten unsere Schuhe draußen lassen und haben gehofft, dass sie dann noch da stehen wenn wir zurück kommen. Höhepunkte dieser ersten Woche waren auf jeden Fall ein Besuch in der Roof Top Bar auf dem Marina Bay Sands Hotel, das Ausprobieren von echtem indischem Essen und eine Tour durch den Regenwald (im wahrsten Sinne des Wortes) auf der Insel Pulau Ubin.